Translia, прафесійная служба перакладу

Пераклад змесціва на іншую мову - вельмі распаўсюджаная патрэба. Каб перадаць змест для асабістага карыстання ангельскай, партугальскай ці французскай мовам, Google напэўна вырашыць праблему для нас. Але калі б гэта быў камерцыйны дакумент, як у выпадку з тэндэрамі, у якіх указана, што яны прадстаўлены на пэўнай мове і дзе дрэнная герменеўтыка можа прывесці да юрыдычных праблем, Пераклад Professional.

Патрэба становіцца ўсё больш актуальнай, калі ў вас мала часу або калі горад не мае паслугі перакладу на рэдкія мовы кантэксце, браць прыклад: японскі, арабская, нямецкі.

Для гэтага існуе Інтэрнэт-рашэнне Translia не толькі для тых, хто патрабуе паслугі перакладу, але і для тых, хто валодае некалькімі мовамі і адважваецца працаваць у Інтэрнэце. Давайце паглядзім, як:

Translia для перакладчыкаў.

Можна зарэгістравацца ў якасці перакладчыка, пазначыць даменныя мовы і працаваць дома. Вы можаце выбраць мінімальнае значэнне для слова, пакуль вы бачыце толькі прапановы, якія адпавядаюць вашым перавагам, у канцы месяца грошы паступаюць праз Paypal альбо банкаўскім перакладам.

Tanslia для тых, каму патрэбны пераклад

Проста зарэгіструйцеся, адправіць дакумент для перакладу і выбраць такія функцыі, як:

• Час у вас ад гадзін да тыдняў. Гэта прызначана для вызначэння прыярытэтаў на аснове наяўнасці штатных перакладчыкаў.
• Тып перакладу, які можа быць цалкам прафесійнай, як юрыдычны дакумент, гатовы да публікацыі, хутка для асабістага карыстання і значна лягчэй зразумець змест.

Для некаторых з гэтых умоў:

• Сістэма можа інтэграваць больш чым аднаго перакладчыка, каб выйсці ў чаканы час і якасць. Звычайна змест падзелены на невялікія абзацы, каб многія маглі супрацоўнічаць.
• Супрацоўніцтва таксама на аснове рэйтынгу, дасягнуты як для перакладу, перагледзець ці выправіць. 
• Кліент не плаціць да таго часу, пакуль цалкам не задаволеныя, то вы можаце зрабіць гэта праз Paypal або крэдытную карту.

У канчатковым рахунку, выдатны сэрвіс.

Translia Партнёрская

Акрамя таго, існуе паслуга філіял, які плаціць Вам камісію для кожнага чалавека з ссылкі, як гэта просіць або прапануе паслугі па перакладзе праз Translia.

Так што калі вы шукаеце для перакладу, або працаваць з хаты ў якасці перакладчыка, Translia гэта.