Plex.Earth, добры прыклад пранікнення на іспанамоўны рынак

Толькі сёння была запушчана іспанская версія старонкі PlexScape, якая акрамя арыгінальнага выдання на грэчаскай мове існавала таксама на англійскай і французскай мовах.

Нам гэта здаецца важным жэстам, прыкметы якога мы бачылі раней, бо Plex.Earth у больш чым 10 мовах ужо ўключыў іспанскую мову ў версіі 2.0.

Ну, не з густу - другая найбольш часта выкарыстоўваная мова ў Google. Але гэта таксама звязана з прыкметнай тэндэнцыяй да гэтага сектара, які прадстаўляе не менш за 500 мільёнаў чалавек, хаця і распаўсюджаны па ўсім свеце, яны сканцэнтраваны на амерыканскім кантыненце і на Пірэнэйскім паўвостраве. Сектар, які кожны дзень спее як рынак, дзе паступова кампаніі і спецыялісты разумеюць важнасць легальнага выкарыстання праграмнага забеспячэння, а ўрады прымаюць палітыку, каб зрабіць інвестыцыі ў тэхналагічны сегмент устойлівымі.

Вядомы факт таксама каштоўны: яны выкарысталі чалавечы пераклад, які надае зместу вялікую яснасць, у адрозненне ад таго, што робіць Google Translate, спрабуючы зразумець нашы моўныя капрызы.

Інструменты plexearth для autocad

Geofumadas адсочвае Plex.Earth ужо два гады, амаль што блізкі да яго стварэння. Цяпер я магу ўявіць яго стваральніка (інжынера-будаўніка), які задае сабе тры пытанні, якія, напэўна, многім прыходзілі ў галаву:

Ці магчыма мець Google Earth у AutoCAD, каб скарыстацца перавагамі спадарожнікавых здымкаў і службаў WMS, якія там абслугоўваюцца?

І ці магчыма было б маляваць у Google Earth з такой дакладнасцю, якую прапануе AutoCAD, і захоўваючы дадзеныя ў DWG?

Ці можа гэта працаваць з любой версіяй AutoCAD?

Мы ведаем, што гэтая тэма ўяўляе агульны інтарэс для любой часткі свету, але наш лацінаамерыканскі кантэкст - гэта сегмент, больш зацікаўлены ў выкарыстанні Google Earth. Калі вы жывяце ў Нідэрландах і вам патрэбны лічбавы відарыс, вы падключаецеся толькі да сэрвісаў wms, якія прапануюць яго бясплатна, калі вы хочаце артафатаграфію, вы толькі ідзяце ў Кадастравы інстытут і купляеце яго па разумнай цане або бясплатна ў адпаведнасці з пагадненнем аб абмене буйнамаштабнай картай.

Але калі вы жывяце ў Лацінскай Амерыцы... (за вельмі рэдкімі выключэннямі), артафатаграфія, зробленая Нацыянальным кадастрам за дзяржаўныя сродкі, недаступная, калі ў вас няма дакумента, падпісанага прэзідэнтам, гэта таму, што ў іх яго больш няма, або вы павінны плаціць супрацоўніку хабар, каб ён прадаў вам яго па нізкай цане. У іншых выпадках яны прадаюць, але цана знаходзіцца ў канцы спісу... да якога вы нават не дабіраецеся, калі бачыце цану, якую просяць за кадастравыя карты ў друкаваным фармаце.

Такім чынам, Google Earth з яго абмежаваннямі становіцца прывабнай. З добрымі крытэрамі для карэкціроўкі палявых даследаванняў гэта ў канчатковым выніку стала рашэннем інстытуцыйнай слабасці і хітрасці скарыстацца рэсурсам, якога не існуе.

Прынамсі, у гэтых аглядах мы гаварылі пра іх:

Мы рады бачыць змены, якія былі прапанаваны, адлюстраваныя ў апошняй версіі, а таксама тое, што яны разглядаюць іспанскую як магчымасць. Размаўляючы з адным з яго стваральнікаў, ён сказаў мне, што амаль трэць яго цяперашніх кліентаў з'яўляюцца іспанамоўнымі.

Са свайго боку, мы вітаем і спадзяемся, што гэты рэвалюцыйны прадукт будзе распаўсюджвацца, магчыма, лепшы злучнік паміж Google Earth і AutoCAD.