Лічбавы Twin - філасофія новай лічбавай рэвалюцыі

Палова тых, хто прачытаў гэты артыкул, нарадзілася з тэхналогіямі ў руках, якія прызвычаіліся да лічбавай трансфармацыі. У другой палове мы - тыя, хто быў сведкам таго, як надышоў кампутарны век, не пытаючыся дазволу; нагамі ў дзверы і ператварэннем таго, што мы рабілі, у кнігі, паперу альбо прымітыўныя камп'ютэрныя тэрміналы, якія ледзь рэагавалі на літарна-лічбавыя запісы і лінейныя графікі. Тое, што ў цяперашні час робіць праграмнае забеспячэнне, арыентаванае на BIM, з рэндэрынгам у рэжыме рэальнага часу, звязаным з геапрасторавым кантэкстам, рэагуючы на ​​працэсы, прымацаваныя да бізнес-мадэлі і інтэрфейсы, якія працуюць з мабільных тэлефонаў, сведчыць пра тое, наколькі прапанова галіны можа інтэрпрэтаваць патрэбнасць карыстальніка.

Некаторыя ўмовы папярэдняй лічбавай рэвалюцыі

ПК - CAD - PLM - Інтэрнэт - ГІС - электронная пошта - Вікі - http - GPS 

Кожнае новаўвядзенне мела сваіх паслядоўнікаў, якія прымацаваліся да мадэлі, якая трансфармавала розныя галіны. ПК быў артэфактам, які змяніў кіраванне фізічнымі дакументамі, САПР адпраўляла на склады чарцяжныя сталы і тысячу артэфактаў, якія не змяшчаліся ў скрынях, электронная пошта па змаўчанні стала лічбавым сродкам для фармальнай сувязі; усе яны ў рэшце рэшт кіраваліся стандартамі з сусветным прызнаннем; прынамсі, з пункту гледжання правайдэра. Гэтыя пераўтварэнні папярэдняй лічбавай рэвалюцыі былі сканцэнтраваны на даданні кошту да геаграфічнай і літарна-лічбавай інфармацыі, якая асобна сілкавала большасць сучасных прадпрыемстваў. Мадэллю, на якой арыентаваліся гэтыя пераўтварэнні, была глабальная сувязь; гэта значыць пратакол http, ад якога мы не змаглі пазбавіцца да сённяшняга дня. Новыя ініцыятывы скарысталі інфармацыю, умовы падключэння і ператварылі іх у новыя культурныя звычаі, якія мы сёння бачым як Uber, Airbnb, Udemy, Netflix.

Але сёння мы стаім перад дзвярыма новай лічбавай рэвалюцыі, якая запляміць усё гэта.

Новыя ўмовы:

Блок-ланцужок - 4iR - IoT - Лічбавы твін - Вялікія дадзеныя - AI - VR 

Хоць новыя тэрміны, здаецца, з'яўляюцца толькі абрэвіятурамі для моды хэштэгаў, мы не можам аспрэчыць, што наблізілася чацвёртая прамысловая рэвалюцыя, якая матэрыялізуецца асобна ў многіх дысцыплінах. Інтэрнэт на гэты раз абяцае стаць значна большым; карыстаючыся ўсім дасягнутым да сённяшняга дня, але парушаючы парадыгмы, якія не знаходзяцца на ўзроўні рынку, які больш не злучае толькі кампутары і мабільныя тэлефоны; хутчэй, ён звязвае дзейнасць людзей у іх кантэксце.

Няма ніводнага аракула, які можа гарантаваць, якім будзе новы сцэнар, хаця голас ключавых лідэраў галіны нам шмат чаго падказвае, калі мы прымем прагматычную пазіцыю і добрасумленныя доказы сталасці. Некаторыя бачанні, маштабы і магчымасці гэтай новай рэвалюцыі маюць апартуністычны ўхіл тых, хто спадзяецца прадаць сёння. Улады ў абмежаваным поглядзе сваіх лідэраў звычайна бачаць, што можа прадстаўляць бізнес альбо перавыбарванне іх пазіцыі ў кароткатэрміновай перспектыве, але ў доўгатэрміновай перспектыве, як ні дзіўна, звычайныя карыстальнікі, зацікаўленыя ў іх патрэбах, маюць апошняе слова.

І хаця новы сцэнар абяцае лепшыя правілы суіснавання, бясплатны код суіснуе з выключнай экалагічнай устойлівасцю і стандартамі, якія вынікаюць з кансенсусу; Ніхто не гарантуе, што такія ўдзельнікі, як урад і навуковыя колы, будуць выконваць сваю ролю ў патрэбны час. Не; ніхто не можа прадбачыць, як гэта будзе; мы ведаем толькі, што будзе.

Лічбавы Twin - новы TCP / IP?

І паколькі мы ведаем, што гэта адбудзецца такім чынам, што мы можам не ўспрымаць паступовыя змены, трэба будзе быць гатовым да гэтых змен. Мы ведаем, што з гэтай нагоды разважлівасці і кансенсусу не пазбегнуць тых, хто разумее адчувальнасць глабальна звязанага рынку і дзе дабаўленая вартасць з'яўляецца не толькі ў паказчыках кошту акцый, але і ў адказе ўсё больш уплывовага спажыўца. у якасці паслуг. Стандарты, несумненна, згуляюць найлепшую ролю ў забеспячэнні балансу паміж творчым забеспячэннем галіны і патрабаваннямі канчатковых карыстальнікаў.

Лічбавы Блізнюк імкнецца пазіцыянаваць сябе ў філасофіі гэтай новай лічбавай трансфармацыі.

Да чаго імкнецца новы пратакол?

Каб http / TCIP стаў стандартным пратаколам сувязі, які застаецца ў сіле ва ўмовах эвалюцыі тэхналогій і грамадства, яму давялося прайсці працэс кіравання, абнаўлення і дэмакратыі / тыраніі, які карыстальнік агульнае невядомае. З гэтага боку карыстальнік ніколі не ведаў IP-адраса, больш не трэба ўводзіць www, а пошукавая машына замяніла неабходнасць набіраць http. Аднак, нягледзячы на ​​тое, што галіна ставіць пад сумнеў абмежаванні старэйшых, якія стаяць за гэтым стандартам, ён застаецца героем, які парушыў парадыгмы глабальнай камунікацыі.

Але новы пратакол выходзіць за рамкі падключэння кампутараў і тэлефонаў. Цяперашнія хмарныя сэрвісы, больш чым захоўванне старонак і дадзеных, з'яўляюцца часткай штодзённай працы грамадзян, урадаў і прадпрыемстваў. Гэта якраз адна з прычын смерці першапачатковага пратакола, заснаванага на IP-адрасах, бо зараз неабходна падключыць прылады, пачынаючы ад пральнай машыны, якая павінна адправіць паведамленне, што яна скончыла круціць адзенне, да датчыкаў моста, чый Маніторынг у рэжыме рэальнага часу павінен паведамляць пра ваш стан стомленасці і неабходнасць у тэхнічным абслугоўванні. У версіі для невукаў гэта тое, што мы называем Інтэрнэтам рэчаў; на што павінен адказаць новы пратакол.

Новы пратакол, калі ён хоча быць стандартным, павінен мець магчымасць узаемасувязі не толькі інфармацыі ў рэжыме рэальнага часу. Як сфера прымянення яна павінна ўключаць усё існуючае і новае забудаванае асяроддзе, а таксама інтэрфейсы з прыродным асяроддзем і паслугамі, якія прадстаўляюцца ў сацыяльным, эканамічным і экалагічным аспектах.

З пункту гледжання бізнесу, новы стандарт павінен шмат у чым нагадваць лічбавае прадстаўленне фізічных актываў; як друкарка, кватэра, будынак, мост. Але больш, чым мадэляванне яго, чакаецца, што гэта дадасць значэння аперацыям; такім чынам, што дазваляе больш абгрунтаваныя рашэнні і, такім чынам, лепшыя вынікі.

З пункту гледжання краіны, новы пратакол павінен мець магчымасць ствараць экасістэмы многіх звязаных мадэляў; як і ўсе актывы краіны, каб атрымаць большую каштоўнасць, выкарыстоўваючы гэтыя дадзеныя для грамадскага дабра.

З пункту гледжання прадукцыйнасці, новы пратакол павінен мець магчымасць стандартызаваць жыццёвы цыкл; спрошчана да таго, што адбываецца з усімі рэчамі, такімі матэрыяламі, як дарога, участак, транспартны сродак; нематэрыяльныя, такія як інвестыцыі ў акцыі, стратэгічны план, дыяграма Ганта. Новы стандарт павінен спрасціць тое, што ўсе яны нараджаюцца, растуць, даюць вынік і паміраюць ... альбо ператвараюцца.

Лічбавы двайнік імкнецца стаць гэтым новым пратаколам.

Што грамадзянін чакае ад новай лічбавай рэвалюцыі.

Найлепшы сцэнар развіцця падзей у новых умовах - гэта не думаць пра тое, што Галівуд нам абвяшчае, пра людзей, якія знаходзяцца ў купале, якім кіруе эліта, якая кіруе дзейнасцю тых, хто выжыў у постапакаліптычным свеце, дзе больш немагчыма вызначыць дапоўненую рэальнасць індукаванага мадэлявання; альбо ў іншай крайнасці, фантастычная ўстаноўка, дзе ўсё настолькі дасканала, што эмоцыі чалавечага прадпрымальніцтва былі страчаны.

Але штосьці трэба ўявіць сабе пра будучыню; Прынамсі, для гэтага артыкула.

Калі мы бачым гэта ў імкненні двух буйных карыстальнікаў у сістэме фронт-бэк-офіса, якіх мы назавем зацікаўленымі бакамі. Зацікаўленая асоба, якая павінна быць добра інфармаваная для прыняцця больш якасных рашэнняў, і грамадзянін, які патрабуе паляпшэння паслуг, каб быць больш прадуктыўным; памятаючы, што гэтым зацікаўленым бокам можа быць грамадзянін паасобку альбо ў групе, якая выконвае дзяржаўную, прыватную альбо змешаную ролю.

Такім чынам, мы гаворым пра паслугі; Я Гольджы Альварэс, і мне трэба пабудаваць прыбудову на трэці паверх майго будынка; што мой бацька пабудаваў у 1988 годзе. Зараз давайце забудзем тэрміны, маркі ці абрэвіятуры, якія засмечваюць гэтую сцэну, і проста давайце проста.

Хуан Медзіна лічыць, што гэты запыт будзе зацверджаны ў самыя кароткія тэрміны і з мінімальнымі выдаткамі, з найбольшай празрыстасцю, прасочванасцю і з найменшай колькасцю патрабаванняў і пасрэднікаў.  

Уладзе павінна быць дастаткова інфармацыі, каб бяспечна ўхваліць гэтае рашэнне, каб можна было прасачыць, хто, што, калі і куды падае запыт: бо, ухваліўшы гэтае рашэнне, ён павінен мець як мінімум канчатковы статус унесенага змены. , з той самай прасочвальнасцю, якую ён прапаноўваў. Гэта адказвае здагадцы, што «Збліжэнне інтэлектуальнай інфраструктуры, сучасныя метады будаўніцтва і лічбавая эканоміка ўяўляюць усё большыя магчымасці для паляпшэння якасці жыцця грамадзян».

 Значэнне, якое прымаюць дадзеныя ў гэтым сцэнарыі, выходзіць за рамкі наяўнасці адзінай ультра-падрабязнай віртуалізаванай мадэлі ўсяго фізічнага свету; хутчэй, мы гаворым пра падключэнне мадэляў у залежнасці ад мэты ўмяшання працоўнага працэсу:

  • Грамадзянін, што яму трэба - гэта адказ (працэдура),
  • хто мае дазвол на рэгуляванне (геаграфічнае занаванне), 
  • дызайнер адказвае на дызайн (мадэль BIM быць), 
  • будаўнік рэагуе на вынік (план, бюджэт, планы), 
  • пастаўшчыкі, якія адказваюць на спіс уводу (тэхнічныя характарыстыкі), 
  • кіраўнік, які адказвае на канчатковы вынік (BIM як пабудаваная мадэль).

Зразумела, што ўзаемазвязаныя мадэлі павінны спрасціць пасярэднікаў, маючы магчымасць аўтаматызаваць праверкі, якія ў лепшым выпадку з'яўляюцца самаабслугоўваннем для канчатковага карыстальніка; Ці, па меншай меры, празрысты і прасочваецца, зведзены да мінімальных крокаў. У рэшце рэшт, тое, што трэба грамадзяніну, - гэта мець дазвол і будаваць; у той час як урад ухваляе ў адпаведнасці са сваімі правіламі і атрымлівае інфармацыю аб канчатковым стане. Такім чынам, сувязь паміж офіснымі мадэлямі з пярэднім бэкам толькі ў гэтых трох пунктах, якія дадаюць каштоўнасць.  

Уладальнік праводзіў будаўніцтва, на якое разлічваў, урад гарантаваў, што работы выконваліся ў адпаведнасці з правіламі і без якіх-небудзь сур'ёзных намаганняў гарантавалі яго інфармацыю ў актуальным стане. Варыянт прызначаны толькі спецыяльна.

Хоць для выканаўцы, дызайнера і пастаўшчыка матэрыялаў дадатковая каштоўнасць - гэта і іншыя аспекты; але гэтак жа трэба спрасціць гэтыя адносіны.

Калі мы бачым гэта з мадэльнай пункту гледжання, гэта дадатак, якое мы зрабілі для будаўніцтва, можа быць стандартызавана для аналагічных працэдур: продажу нерухомасці, іпатэкі, просьбы аб крэдыце, ліцэнзіі на вядзенне бізнесу, эксплуатацыі прыродных рэсурсаў або абнаўлення горадабудаўнічага плана. Варыянты складаюцца ў такіх аспектах, як маштаб і падыходы; але калі яны маюць аднолькавую мадэль дамена, яны павінны мець магчымасць узаемасувязі.

Digital Twins імкнецца стаць мадэллю, якая дазваляе стандартызаваць і злучаць шматмэтавыя ўяўленні з розным прасторавым маштабам, часовым маштабам і падыходамі.

Чаго можна чакаць ад прынцыпаў Двайнят.

Папярэдні прыклад - просты выпадак, які прымяняецца да кіравання паміж грамадзянінам і ўладай; але, як відаць у апошніх абзацах, розныя мадэлі павінны быць узаемазвязаны; у адваротным выпадку ланцуг сарвецца ў самым слабым звяне. Каб гэта адбылося, неабходна, каб лічбавая трансфармацыя агульным чынам уключыла ўсю пабудаваную сераду, каб забяспечыць лепшае выкарыстанне, эксплуатацыю, тэхнічнае абслугоўванне, планаванне і дастаўку нацыянальных і мясцовых актываў, сістэм і паслуг. Гэта павінна прыносіць карысць усяму грамадству, эканоміцы, кампаніям і навакольнаму асяроддзю.

На дадзены момант лепшым натхняльным прыкладам з'яўляецца Вялікабрытанія. З яго прапановай асноўных прынцыпаў Двайнят і яго дарожнай картай; Але перш чым мы пазначым сяброў як заўсёды ідучых супраць цяперашняй і іх гістарычнай звычкі дзівака заўсёды рабіць усё па-іншаму, але ўрачыста ўпарадкавана. Да гэтага часу Брытанскія стандарты (BS) аказалі вялікі ўплыў на стандарты міжнароднага ўзроўню; дзе праца бягучых ініцыятыў, такіх як i3P, ICG, DTTG, UK BIM Alliance, паважная.

У выніку гэтай асаблівасці Злучанага Каралеўства мы здзіўлены тым, што запускаецца Рабочая група Digital Framework (DFTG), якая аб'ядноўвае ключавыя галасы ўрада, навуковых колаў і прамысловасці для дасягнення кансенсусу па фундаментальных вызначэннях і каштоўнасцях Кіраўніцтва неабходна для ўзмацнення лічбавай трансфармацыі. 

З прэзідэнтам, адказным за Марка Энцэра, DFTG падпісаў цікавыя намаганні па стварэнні асновы, якая гарантуе эфектыўнае кіраванне інфармацыяй ва ўсіх пабудаваных умовах, уключаючы бяспечны абмен дадзенымі. На сённяшні дзень у гэтай працы ёсць два дакументы:

Прынцыпы Двайнят:

Гэта кіраўніцтва па каштоўнасцях "інфармаванасці" ў рамках сістэмы кіравання інфармацыяй, якая ўключае 9 прынцыпаў, згрупаваных у 3 восі:

Мэта: грамадскае дабро, стварэнне каштоўнасцей, бачанне.

Давер: бяспека, адкрытасць, якасць.

Функцыя: Федэрацыя, Вылячэнне, Эвалюцыя.

Дарожная карта.

Гэта прыярытэтны план па развіцці структуры кіравання інфармацыяй з 5 патокаў, якія забяспечваюць перадачу княстваў Gemini.  

Кожны з гэтых патокаў мае свой крытычны шлях, дзейнасць звязана, але ўзаемазалежна; як адлюстравана на графіцы. Гэтыя плыні:

  • Сфера, з 8 крытычнымі і 2 некрытычнымі задачамі. Ключ, таму што яго вызначэнне неабходна для актывацыі ўключэння.
  • Упраўленне, з 5 крытычнымі і 2 некрытычнымі задачамі. Гэта паток з найменшай залежнасцю.
  • Агульныя, з 6 крытычнымі і 7 некрытычнымі задачамі, ён з'яўляецца самым шырокім.
  • Актывісты, з 4 крытычнымі і 6 некрытычнымі задачамі, з вялікай колькасцю ўзаемадзеяння з кіраваннем зменамі.
  • Змяніць, 7 крытычных і 1 некрытычная задача. Гэта ток, крытычны шлях якога з'яўляецца праводзіць ніткай.

Як можна зразумець у гэтым абсягу, ён прызначаны не толькі Вялікабрытаніяй як яго ўласная лічбавая трансфармацыя Brexit альбо сімпатыя да руху па левай паласе. Калі вы хочаце прасоўваць мадэль злучэння лічбавых двайнят, якая мае нацыянальны маштаб, вам трэба падняць нешта, што можа прывесці галіну ў адпаведнасць, асабліва з пункту гледжання стандартаў. У гэтым плане вылучаюцца наступныя элементы:

  • 1.5 Узгадненне з іншымі ініцыятывамі.

Абрэвіятуры гэтага элемента больш чым дастаткова, каб паважаць гэтую стаўку; Стандарты ISO, еўрапейскія стандарты (CEN), узгадненне з Innovate UK, Building SMART, W3C, BIM UK, DCMS, i3P, DTTG, IETF.

  • 4.3 Міжнародны ахоп.

Тут мы гаворым пра выяўленне і кіраванне лобі з праграмамі, ініцыятывамі і магчымасцямі ў міжнародным кантэксце з дапамогай сінэргіі. Цікава, што яны ўлічваюць вывучэнне добрай практыкі краін, якія ўжо спрабуюць; у тым ліку магчымасць кансалідацыі міжнароднай групы па абмене ведамі, уключаючы Аўстралію, Новую Зеландыю, Сінгапур і Канаду.

Жаночы дакумент пад назвай Прынцыпы Двайнят, каб дасягнуць ключавога кансенсусу сярод асноўных лідэраў галіны, стаў бы тым, што быў «Кадастр 2014» у канцы 2012-х, які ўстанавіў філафічныя аспекты ў кіраванні зямельнымі рэсурсамі, якія пазней лаяць Кансенсус працуе з такімі ініцыятывамі, як INSPIRE, LandXML, ILS і OGC, які стаў з 19152 года стандартам ISO-XNUMX, сёння вядомым як LADM.

У гэтым выпадку будзе цікава паглядзець, як вялікія лідэры ў тэхналагічнай індустрыі, якія прывялі ўласныя мадэлі, дасягнулі кансенсусу; У маім канкрэтным пункце гледжання яны ключавыя:

  • Група SIEMENS - Bentley - Microsoft - Topcon, якія збольшага складаюць практычна поўны сцэнарый у цыкле геатэхнікі; захоп, мадэляванне, праектаванне, эксплуатацыя і інтэграцыя.
  • Група HEXAGON - які мае шэраг цалкам падобных рашэнняў з цікавым размахам у партфелі, які сегментаваны ў сельскай гаспадарцы, актывах, авіяцыі, ахове прыроды, абароне і разведцы, горназдабыўной прамысловасці, транспарце і ўрадзе.
  • Група Trimble - які захоўвае эквівалент папярэдніх дзвюх, з мноствам пераваг пазіцыянавання і альянсу з трэцімі асобамі, такімі як ESRI.
  • Група AutoDesk - ESRI што ў апошнія намаганні імкнуцца дадаць партфелі рынкаў, на якіх яны пераважаюць.
  • Таксама іншыя суб'екты, у якіх ёсць свае ініцыятывы, мадэлі і рынкі; з тымі, каму трэба ўдакладніць свой удзел і кансенсус. Напрыклад, General Electric, Amazon або IRS.

Такім чынам, як калі бацька вёў мяне на радэа, каб паглядзець, як каўбоі дамінуюць над быком, з нашага загона нам нічога не застаецца, як заўважыць, што мы візуалізуем. Але гэта, несумненна, будзе выдатны турнір, дзе той, хто дасягне кансенсусу, будзе большым, дзе выраўноўванне дадае большую каштоўнасць, чым ачкі ў сумцы.

Роля BIM як Digital Twins

BIM аказаў вялікі ўплыў і пераемнасць на працягу значнага перыяду не таму, што палягчае лічбавае кіраванне 3D-мадэлямі, а таму, што гэта метадалогія, узгодненая вялікімі лідэрамі архітэктуры, машынабудавання і будаўнічай галіны.  

Зноў жа, канчатковы карыстальнік не ведае пра многае, што адбываецца ў заднім куточку стандартаў; як карыстальнік ArchiCAD, які мог сказаць, што ён ужо рабіў гэта, перш чым яго звалі BIM; часткова дакладна, але сфера прымянення ў якасці метадалогіі на ўзроўні 2 і 3 выходзіць за рамкі кіравання ўзаемазаменнай інфармацыяй і накіравана на кіраванне эксплуатацыйнымі і жыццёвымі цыкламі не толькі інфраструктуры, але і кантэксту.

Потым ідзе пытанне. БІМ недастаткова?

Магчыма, самая вялікая розніца ў тым, што прапануе Digital Twins, заключаецца ў тым, што падключэнне ўсяго - гэта не проста падключэнне інфраструктуры. Мысленне ва ўзаемазвязаных глабальных кантэкстах прадугледжвае падключэнне сістэм, якія не абавязкова маюць геаграфічнае мадэляванне. Такім чынам, мы знаходзімся толькі на новым этапе пашырэння кантэксту, калі ніхто не адбярэ ролі, якую ён адыграў, і будзе працягваць выконваць метадалогію BIM, але нешта вышэйшае паглыне ці інтэгруе яе.

Давайце разгледзім прыклады:

Калі Chrit Lemenn імкнуўся прывесці асноўную мадэль дамена кадастра да стандарту землеўпарадкавання, яму давялося знайсці баланс з рэкамендацыямі INSPIRE і тэхнічнага камітэта па геаграфічных стандартах. Дык хочам мы гэтага ці не

  • У кантэксце INSPIRE ISO: 19152 - гэта стандарт кадастравага кіравання,
  • Што тычыцца тапаграфічных класаў LADM, яны павінны адпавядаць геаграфічным стандартам OGC TC211.

LADM - гэта спецыялізаваны стандарт інфармацыі аб зямлі. Такім чынам, хаця стандарт LandInfra і ўключае яго, ён парушае пошук простасці, бо пераважней мець стандарт для інфраструктуры і адзін для зямлі, і звязваць іх у той момант, калі абмен інфармацыяй дадае каштоўнасць.

Такім чынам, у кантэксце Digital Twins BIM можа працягваць заставацца метадалогіяй, якая рэгулюе стандарты мадэлявання інфраструктуры; узровень 2, з усёй складанасцю дэталяў, якія патрэбны праектаванню і будаўніцтву. Але функцыянаванне і інтэграцыя ўзроўню 3 будзе мець больш спрошчаную тэндэнцыю да інтэграцыі для дабаўленай вартасці, а не капрызу, што ўсё павінна размаўляць на адной мове.

Будзе шмат пра што пагаварыць; значэнне дадзеных, пераадоленне бар'ераў, адкрытыя веды, прадукцыйнасць інфраструктуры, паспяховае стварэнне, аперацыя ...

"Збліжэнне інтэлектуальнай інфраструктуры, сучасныя метады будаўніцтва і лічбавая эканоміка ўяўляюць усё вялікія магчымасці для паляпшэння якасці жыцця грамадзян"

Каму ўдасца згуртаваць ключавых суб'ектаў, якія стаяць за гэтай філасофіяй, разумеючы важнасць грамадскага дабра, эканомікі, грамадства і навакольнага асяроддзя ... будзе мець вялікія перавагі.  

Пакіньце адказ

Ваш электронны адрас не будзе апублікаваны.

Гэты сайт выкарыстоўвае Akismet для барацьбы са спамам. Даведайцеся, як дадзеныя апрацоўваюцца для вашых каментароў.